小 世 界

Colbie Caillat 蔻比凱蕾

Realize 明白

Take time to realize
花了點時間才明白
That your warmth is
你曾經溫暖的愛
Crashing down on in
像潮水般湧來

Take time to realize
花了點時間才明白
That I am on your side
我與你在一塊
Didn't I, Didn't I tell you
你卻不理不睬

But I can't spell it out for you
我拼湊不出來
No it's never gonna be that simple
這一點都不簡單
No I can’t spell it out for you
不 我拼湊不出來

If you just realize what I just realized
如果你了解我的明白
Then we'd be perfect for each other
我們就該相愛
and will never find another
不會有誰更合適
Just realized what I just realized
如果你了解我的明白
we'd never have to wonder if
就再也不用懷疑
we missed out on each other now
我們是否已經錯過

Take time to realize
花了點時間才明白
Oh-oh I'm on your side
我與你在一塊
didn't I, didn't I tell you
你怎能不理不睬
Take time to realize
花了點時間才明白
This all can pass you by
一切都不能重來
Didn't I tell you
你怎能不理睬

But I can't spell it out for you
我拼湊不出來
no its never gonna be that simple
這一點都不簡單
no I can't spell it out for you
不 我拼湊不出來

(副歌重覆)

It's not always the same
誰說這從未更改
no it's never the same
它一直在變換
if you don't feel it to
如果你還不明白
If you meet me half way
如果你我在途中相遇
If you would meet me half way
如果你我在途中相遇
It could be the same for you.
為你就不會更改

(副歌重覆)

Just realized what I just realized
如果你了解我的明白
If you just realized what I just realized
如果你了解我的明白

missed out on each other now
我們是否已經錯過
missed out on each other now
我們是否已經錯過

好聽！！

寇比凱蕾的聲音超讚的！！